Pourrait-on avoir la traduction de la phrase censée être explicative, parcequ'on est intelligents mais pas trop quand même (et puis tant qu'on y est la traduction du film aussi parce que le japonais...)
oui c'est assez hermetique je l'ai ecrit un peu vite. en fait le systeme rationnel dont je parle est l'architecture. Un fragment urbain étrange homogène et repetitif. L'intéret évoqué du film est de parvenir a fabriquer des images sensibles à partir de cet environnement banalisé.
Nous sommes un groupe d'étudiants en projet du deuxième semestre de première année d'études en architecture à l'ENSA Paris Malaquais.
Enseignants: Pierre David et Simon de Dreuille
3 commentaires:
Pourrait-on avoir la traduction de la phrase censée être explicative, parcequ'on est intelligents mais pas trop quand même (et puis tant qu'on y est la traduction du film aussi parce que le japonais...)
oui c'est assez hermetique je l'ai ecrit un peu vite. en fait le systeme rationnel dont je parle est l'architecture. Un fragment urbain étrange homogène et repetitif. L'intéret évoqué du film est de parvenir a fabriquer des images sensibles à partir de cet environnement banalisé.
aaaah nous sommes désormais en zone internationale
Enregistrer un commentaire